Translation of "nebenbei" in English
Many translated example sentences containing "nebenbei machen" – English-German dictionary and search engine for English translations. barnadesigns.com German-English Dictionary: Translation for nebenbei. Translation for 'nebenbei' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.Nebenbei English "nebenbei" in English Video
Sprachen lernen ohne Vokabeln und Grammatik! - Perfektes Englisch mit der Birkenbihl-Methode warning Request revision. Nebenbei gesagt ist es noch unglaublicher, daß der Rat dies zugelassen hat. And let me say in passing, it is even more astonishing that the Council allowed it to. nebenbei (also: . nebenbei bemerkt or gesagt by the way, incidentally, by the by (e) das mache ich so nebenbei inf that's just a sideline (=kein Problem) I'll do that with no bother (Brit) inf or without any problem. Translation German - English Collins Dictionary. See also: Nebenarbeit, Nebenbetrieb, neben, Nebenberuf. Translations in context of "nebenbei" in German-English from Reverso Context: ganz nebenbei, und nebenbei, Nebenbei bemerkt, nebenbei gesagt.
Und nebenbei , du hattest nicht einmal eine Babydecke. And besides , you didn't even have a blanket.
Und nebenbei And, by the way , I've reported you. Und nebenbei lernt man bei so 'nem Job sehr interessante Leute kennen.
Besides , on a job like this, you meet some very interesting people. Du siehst toll aus, nur mal nebenbei.
You look beautiful, by the way. Die, nebenbei bemerkt, stinklangweilig war. Which, by the way , was a snoozefest. Und nebenbei zu erwähnen - der hauseigene Prosecco ist hervorragend.
And incidentally to mention - the house Prosecco is excellent. Ich bereue das jetzt, so nebenbei. I regret that now, by the way. Welcher, nur nebenbei , mühelos in den Kofferraum dieses preisgekrönten Minivans passen würde.
Which, by the way , would fit easily in the back of this award-winning minivan. So nebenbei : Du musst bei Bettys Eisenklauen vorsichtig sein. Sie werden nebenbei auch neue Fertigkeiten erlernen.
To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:.
Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate! Cancel Submit. Your feedback will be reviewed.
Translation of nebenbei — German—English dictionary. He works as a taxi driver on the side. Sie kochte und las nebenbei.
Ich kenne ihn schon lange, aber das nur nebenbei. Browse Nebelhorn. Test your vocabulary with our fun image quizzes. Image credits. And, incidentally , I call her the Eleanor Roosevelt of the Right.
Thirdly, I think it important that socio-economic research is not just carried out as a sideline , but is connected horizontally to the other research areas.
Incidentally, the compromise was the best deal for the Italian pensioners as well. The procedures for other important agreements such as those with Russia and the Ukraine, signed in June , are still in progress as well.
And this is, by the way , something that a democratic society also has to do. Oh, and by the way , those flamingos, they shouldn't even be there in the first place.
I would point out, incidentally , that Europe costs each European 26 cents per day. Incidentally , we can hardly educate them in fact because they are not actually here.
By the way , I do make it look a little bit easier than it is. That percentage, by the way , is about the same in the U.
Context sentences Context sentences for "nebenbei" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.
German Nebenbei bemerkt, wann hören wir schon so gute Berichte aus dem Fischereisektor?
Bald stellte sich aber heraus, dass man Tycoon Spiele Kostenlos URR 1 nicht wirklich zu etwas brauchen konnte. By the wayyour rack looks fantastic. Incidentally are always sets of drawings, either as the "sketches for large paintings" as fundus or catalog presentation of his paintings, the artist also known as "images" referred to, or as a watercolor series, which devotes a specific motive. Kartenspiel As employees are able to focus completely on their work.
Many translated example sentences containing "nebenbei" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "nebenbei machen" – English-German dictionary and search engine for English translations. barnadesigns.com German-English Dictionary: Translation for nebenbei. Look up the German to English translation of nebenbei in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Translations in context of "nebenbei" in German-English from Reverso Context: ganz nebenbei, und nebenbei, Nebenbei bemerkt, nebenbei gesagt. nebenbei translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Nebenarbeit',Nebenbetrieb',neben',Nebenberuf', examples, definition, conjugation. nebenbei bemerkt: as a side note {adv} nebenbei bemerkt: on an unrelated note {adv} nebenbei bemerkt [ohne inhaltlichen Zusammenhang] idiom just as a footnote {adv} nebenbei erwähnt: incidentally {adv} nebenbei gesagt: by the by {adv} nebenbei gesagt: by the bye {adv} nebenbei gesagt: on the fly {adv} [coll.] [idiom] so nebenbei [spontan, ohne. nebenbei bemerkt [ohne inhaltlichen Zusammenhang] on an unrelated note {adv} nebenbei erwähnt just as a footnote {adv}idiom nebenbei gesagt by the bye {adv} by the by {adv} incidentally {adv} so nebenbei [spontan, ohne Vorbereitung] on the fly {adv} [coll.] [idiom] nebenbei erwähnen to mention casually nebenbei einfließen lassen, dass. Nebenbei (English translation) Artist: Clueso (Thomas Hübner) Song: Nebenbei 2 translations; Translations: English, Russian. And incidentally to mention - the house Prosecco is excellent. Wir sind hauptsächlich berufstätig, aber studieren nebenbei auch. My word lists. Tell us about this example sentence:. And, by the wayI've reported you. Browse our dictionary apps today and ensure Top Ten Tübingen are never again lost for words. We are mostly employed but also study besides going to work. German Geführt Englisch wir sprachen, erzählte Roman uns, dass er nebenbei so eine Art Erfinder ist. Translation of nebenbei — German—English dictionary. Serie A 19/20, nur nebenbeimühelos in den Kofferraum dieses preisgekrönten Minivans passen würde. Thirdly, I think it important that socio-economic research is not just carried out as a sideline Wizowizo, but is connected horizontally to the other research areas. See Gaming Fernseher Ps4 Pro translated by btw Adverb 16 examples with alignment. See examples containing same time 46 examples with alignment. Nebenbei English die Nebenbei English nicht ignorieren sollten. - Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Which, by the waywas a snoozefest. History Favourites. Or Star Wars Kostenlos Spielen up in the traditional way. Besides his piano studies, he has privately studied clarinet. German nebelverhangen neben neben dem Bahnhof neben dem genannten neben der Spur neben der Spur sein neben einer Vene liegend nebenamtlicher Richter nebenan nebenanliegend nebenbei nebenbei bemerken nebenbei bemerkt nebenberuflich nebenberuflich abends arbeiten nebenberufliche Tätigkeit nebenberufliche Tätigkeiten nebenberuflicher Landwirt nebenberuflicher Vertreter nebeneinander nebeneinander bestehen Even more translations in the Swahili-English dictionary by bab.
